Plaasjapie, smoelneuker en vingeralleen

Sint staat weer voor de deur en dus is het tijd om te kijken naar de leukste en nuttigste taalboeken van 2009: 

...

De Leidse taalkundige Piet van Sterkenburg schreef nog twee boeken die niet ongenoemd mogen blijven: Een kleine taal met een grote stem (gebonden, 253 blz., €19,90), een onderhoudende studie over het hedendaagse Nederlands, en Moenie mounie, niet mekkeren. Zuid-Afrikaans met een glimlach (paperback, 220 blz., €17,50), een rijk geïllustreerd boek over de geschiedenis, de kenmerken en de woordenschat van het Afrikaans. Bij woorden als plaasjapie, smoelneuker en vingeralleen schrijft hij korte historische toelichtingen.

Ewoud Sanders